Archive

Archive for September 23, 2011

XÜSUSİ ADLARIN TƏRCÜMƏSİ PROBLEMİ. 2-Cİ HİSSƏ

September 23, 2011 1 comment

Əvvəli…

PEŞƏKAR YANAŞMA

Problemimiz xüsusi adların tərcüməsidir. Mövzumuz xüsusi adların tərcümə edilmədən, adaptə edilmədən hədəf dilə ötürülməsi təklifidir. Bu yazıda da öncəki yazıda olduğu kimi, problemə qeyd etdiyimiz təklifi həll yolu kimi göstərənlərin mövqelərini işıqlandırmağa davam edirik.

Read more…